RU 
EN 
Читки пьес основной и внеконкурсной программы Любимовки в Лос-Анжелесе. Театр "Бродячая собака из Сан-Педро" будет представлен в читке пьесы "Звезды в черной дыре". В этом году мы вновь принимаем участие в фестивале современной пьесы "Эхо Любимовки". Это читки пьес современных авторов, в которых затрагиваются самые разные темы и проблемы нашего мира. Это прекрасная возможность узнать новые имена, слушать тексты, чувствоать и размышлять, отталкиваясь только от слова, а не от поставленного уже дейтвия на сцене. То есть , у вас в будет исключительно собственная интерпретация услышанного текста пьесы. Приходите, чтобы мы услышали ваше мнение, так как после читок будет обсуждение. Приходите, чтобы поддержать современных авторов и нас заодно!! Ведь так отрадно видеть в зале знакомые лица. Приходите 8 ноября в 5 часов, мы завершаем фестиваль. Адрес: https://www.facebook.com/OdysseyTheatre
От организаторов: Фестиваль «Любимовка» уже более 30 лет знакомит мир с начинающими драматургами, пишущими на русском языке, независимо от их происхождения и культуры. С помощью постановочных чтений фестиваль поднимает самые актуальные и важные вопросы, привлекая внимание к тому, что действительно важно сегодня. Мы решили объединить театр и кино, чтобы создать пространство для глубокого диалога и самовыражения. После каждого чтения и показа фильма будет проходить сессия вопросов и ответов с авторами и режиссерами. Наша цель — объединить русскоязычных иммигрантов, местных любителей театра и кино, а также профессиональное сообщество, интересующееся современными проблемами и искусством.
Сайт фестиваля и регистрация
🎭 Фестиваль «Эхо Любимовки» Лос-Анджелес, 7–8 ноября
Место проведения: Odyssey Theatre, Stage 2
Фестиваль проходит два дня и представляет современную русскоязычную драматургию с английскими субтитрами. Одна из пьес будет прочитана на английском.
7 ноября — открытие:
7:00–8:00 PM — Сбор гостей. Networking
8:00 PM — Официальное открытие
8:15–9:15 PM — Читка пьесы «Человек в закрытой комнате» Автор: Татьяна Загдай | Режиссёр: Ольга Бергер | Русский с английскими субтитрами
9:10–9:30 PM — Обсуждение (Q&A) Разговор с авторами и командой, возможность задать вопросы и поделиться впечатлениями.
8 ноября — второй день:
4:00–5:00 PM — Сбор гостей. Networking
5:00–5:45 PM — «Ансар пожимает плечами» / Ansar Shrugs Автор: Алёна Бударина | Режиссёр: Таня Ким | Английский с русскими субтитрами
5:45–6:05 PM — Обсуждение (Q&A) Разговор с авторами и командой, возможность задать вопросы и поделиться впечатлениями.
6:05–6:25 PM — Перерыв
6:25–7:15 PM — «Нож, которым я копаюсь в себе» / The Knife I Dig Myself With Автор: Мила Фахурдинова | Режиссёр: Артём Насыбулин | Русский с английскими субтитрами
7:15–7:35 PM — Обсуждение (Q&A) Разговор с авторами и командой, возможность задать вопросы и поделиться впечатлениями.
7:35–7:55 PM — Перерыв
7:55–8:40 PM — «Звёзды в чёрной дыре» / Stars in a Black Hole Автор: Ника Вельт | Режиссёр: Тамара Красовская | Русский с английскими субтитрами
8:40–9:00 PM — Обсуждение (Q&A) Разговор с авторами и командой, возможность задать вопросы и поделиться впечатлениями.
9:00–10:00 PM — Post-show drink
FREE PARKING
Подробности:
🌐 www.echolubimovka.com
Instagram: @lubimovka.la
Информационный партнер:
Kartina.tv https://www.kartina.tv/
Cпонсоры:
Toyota Longo https://www.longotoyota.com/
Nashi Sushi https://www.nashisushila.com/